On PC, there are also DACs that support DSD without DoP. Just native DSD. Then you don’t need the DoP method.
@Antoine was talking about this driver:
With the driver installed, the capability detection might have worked better. You might be able to use the Native DSD method with the driver.