I don’t understand how Audirvana handles metadata and tags
I have albums with mixed genre, I change to correct in Audirvana Windows, I resync and I have the same problem again.
Example
Tracks 1-10 genre pop, but track 11 is pop-rock-folk.
I change 11 to pop. Audirvana takes it into account but if I resync track 11 comes back pop-rock-folk.
Sorry but that doesn’t answer the question and the bug
Because I edited the track as mentioned in your link
If I do the re-sync it comes back as before.
When I modify the track concerned, Audirvana saves it, no warning message and no error.
But when I resynchronize the DD or the album, the track that I had modified comes back as before.
In Windows and in the ID Tag and Details property panel, the modification is there. But in Audirvana after resynchronizing the track comes back as before