Problème de tags avec Audirvana

Bonjour,
une interrogation à propos de tags.
Avec MP3Tag je corrige les tags de ma biblio. et j’ai parfois un truc bizarre avec le catalogue obtenu avec Audirvana.
Exemple avec mes disques de Johnny Cash :
dans mon catalogue par Artistes dans Audirvana je trouve deux entrées : une avec “Johnny Cash” avec la plupart des disques quand on clique dessus ; mais aussi “Cash, Johnny” avec quelques disques quand on clique dessus. Or dans aucun tag (album, titre, interprète, artiste de l’album etc …) ni nom de fichier, ne figure “Cash, Johnny”. Où Audirvana trouve-t-il cette façon de le répertorier ?
ça serait quand même plus agréable d’avoir une seule entrée pour cet artiste mais comment corriger si on ne trouve pas le tag responsable ?

Etes-vous sûr d’avoir la liste de TOUS les tags avec tagmp3 ?