3.5 lifetime licence?

If aurdirvana 4 comes out, 3.5 users should buy again? Are lifetime licenses only valid up to 3.5?

Yes, you’ll need to pay less than a full price to upgrade. You can keep using the the 3.5 as long as you want/can.