Album selection in Album view

In Library Album view, album metadata is not showing because “nothing selected”. However, selecting one album immediately shows a single album view which is not ideal. Having different versions of the same album, to select one based on metadata (dynamic range, comment etc.), I have to click back and forth which is annoying.

Again - many times mentioned but not fixed - in a single album view the album scroll list at the bottom is in most cases unnecessary and a major annoyance.

Finally, interface looks like Windows 3.1 to me. Then again, I could be wrong but how difficult is to make an interface in a minimalistic Mac design.
Not sure if anybody finds current interface well designed?