German Terms for new EQ-filters

The German terms for the new EQ-filters are partly misleading and partly ridiculous. I have no deep knowledge of this topic, perhaps someone can do it better. I think it would be appropriate to leave the English terms. At least these should be changed:
Glocke → Peak
Tiefer Kuhschwanz → Low Shelf
Hoher Kuhschwanz → High Shelf
1.Bestellung Hochpass → 1.Ordnung Hochpass
Kerbe → Notch
What do the German users of Audirvana think?

I must admit that I find it kind of funny :rofl:

1 Like

It will be changed in the next update of Audirvāna Studio :wink:

1 Like

That is good news. Thanks!