Latin Characters in Smart Playlists are not recognized

Legacy versions Playlist, Favorites and Sorting
1

3.5.16 OSX: Latin characters are recognized in Search but not in Smart Playlists.
E. G.: último does not recognize ultimo and vice versa.
E. G: sonar does not recognize soñar and vice versa.