I completely agree. As it is now, there’s a lot of wasted space. Really weird UI decision there. The mini-player in Audirvana Classic was much better and more compact. Three steps forward, one step back.
I did a user voice addressing the exact same thing a while back. Let’s hope @Antoine and the devs listen. Even iTunes and Apple Music get their mini-players right.