Play through squeezebox devices

I use Logitech Media Server for multi-room capability, with Shairtunes to emulate Airplay. The players are shown in the audio devices list but are not selectable. Any ideas as to how to get this system working?

I have the same problem. My Logitech Transporter and Squeezebox show up in the audiovdevice listed but not possible to select. I have installed the upnp and dlna bridge in Logitech media server. Other dlna players is selectacle for Audirvana. Did you manage to resolve this?

No I didn’t resolve it - I gave up on Audirvarna

Sorry to hear that.