I am planning to build a windows 10 based music server/streamer. Would it be possible to configure audirvana to work with a 5” touchscreen? I would be interested in the album cover display mostly. Also I would use the remote control app.
You’ll be better off building this with RPi. Audiophonics sells already all the components you need.
https://shop.max2play.com/en/rasptouch-kit.html
You also save the licensing costs for Windows and Audirvana.