hi, I just activated Audirvana 3.5 on my MacBook (macOS Monterey 12.1) and have one issue. The media buttons like play/pause work, but the volume buttons don’t work. When I start Audirvana, the buttons still seems to work. But at the moment I start music the volume buttons don’t work anymore. When I stop music playback the volume button works again.
I think the buttons are taken over by Audirvana for its own volume control. But if the volume control of Audirvana is not active, the buttons do nothing. Does that make any sense?
In Audirvana you can disable the volume option in the settings of media buttons.